[Tedõni dorosi, mõi ndra sohalõwõ bakha ba gosali, ba lahalõ wangahono dõdõ banua niha Keriso ba wangondrasi ba ba wasumangeta khõ Lowalangi]
FANGOWAI BA FOGAONI
FANGOWAI Liturgos : Ya’ami banua Zo’aya, No oi owulo ita oi faondra ba wa’owuawua dödö, me no maoso Zo’aya ya’ita Yesu Keriso moroi ba ngai zi mate. Andrö, ba döi Yesu ma’owai ami, Ya’ahowu!, no maoso Keriso!
Jemaat : Ya'ahowu! Duhu No Maoso Keriso!
Liturgos : Ya faofao khõmi Lowalangi!
Jemaat : Ya'ahowu! Ya fao khõu Geheha-Nia!
FOGAONI Liturgos : Da ta’owuawua’õ dõdõda wangondrasi Yehowa, da ta’omusoi’õ dõdõda ba wamalua fasumangeta khõ Lowalangi. Tasuno Ia, manunõ ita moroi ba Mbuku Zinunõ No
16
Sahakhö tödö Zo’aya, khöda fefu sowanua, si so ba gulidanö.
Ya’ia zindruhu haga, ba wohagaini tödöda, ba wa’ebua dödö.
Duhu, duhu, Ihagaini, Ifoloi zogömigömi, ena’ö oi tebohouni.
Ba me no tohare haga, ba zi sagörötanöda, da tasuno Yehowa.
Da’ö zomasi Zo’aya, ya ta’oguna’ö haga, fangoroma horöda.
Duhu, duhu, no omasi Lowalangi na oiauri, zamati si no Ihöli.
Oi dozi te’ala niha, sondröi, sangerogö haga soroi Lowalangida.
Lö fao ira ba wogaoni, ba wogamö naha Nama, na luo safuria.
Sökhi, sökhi, na talulu wa’aurida dozi ita, amatöröwa Geheha.
FANGA’ARO’Õ WA’OWULO (VOTUM) Liturgos : Da tahonogõ dõdõda ba wariawõsa, ba ba wa ha sambua khõ Lowalangi, muzizio zato.
No owulo ita ba da’e, ba dõi Lowalangi Ama, ba ba dõi Nono-Nia Yesu Keriso, ba ba dõi Geheha Ni’amoni’õ. Fangorifida ha ba dõi Yehowa si no mombõi banua si yaẅa awõ danõ!
Jemaat : Yaduhu!
Liturgos : Ba na lõ mususugi Keriso, ba si lõ boto wamatimi andrõ, ba lõ si tebulõ ami ba horömi; Ba iada’e, ba no mususugi Keriso, moroi ba ngai zi mate. (I Kor. 15 : 17 ba 20a). HALELUYA!
Jemaat : Manunõ
Liturgos : Mangandrõ ita, "He Yesu Keriso So’aya ya’aga, Sangorifi ösi gulidanõ andre. Ma’andrõ saohagõlõ khõ-U me no Õlaŵa wa’abõlõ horõ ba fa’amate ba wemaoso-Mö andrö. Iada’e lõ sa’ae ata’u ndra’aga ba lumö wa’abõlõ wa’amate andrõ, me no maoso Ndra’ugõ ba wangorifi ya’aga. No alõmõ wa’amate andrõ ba wemõna, No Õ’efa’õ ndra’aga ba wa’abõlõ zogõmigõmi ba no Õ’ohe ndra’aga ba haga. No Ö’efa’ö ndra’aga moroi ba wesu horõ, irege tobali ndra’aga ono khö Lowalangi Ama. He Yesu Keriso no Öfaogö ndra’aga ba wa’amate-Mö ba tesusugi göi ndra’aga ba wemaoso-Mö andrö, ma’andrö khö-U böi bulö’ö khöma howuhowu-Mö, me Ya’ugö zamatörö banua si yawa awö danö i’otarai da’e irugi ba zi lö aetu, Yaduhu!"Mudadao Zato
Liturgos : Manunõ ita moroi ba Mbuku Zinunõ No.
228
Ha wa’asökhi mbu’u li, si no mowa’a ba dödö.
U’omasi’ö Keriso, usuno sa lö mamalö. Reff : Sökhi ae ginötö...
Ba dödögu so Keriso, ba dödö-Nia so ndra’o.
Mamatido ba u’o’ö li-Nia ufondrondrongo. Reff : Sökhi ae ginötö...
Ahono sa’ae dödögu, me Yesu we’ewe’egu.
Ba lö manö uröi Yesu me umbu wangorifigu. Reff : Sökhi ae ginötö...
FOMBASO TAROMALI LOWALANGI (AMABU'ULA LI SIFÕFÕNA) Liturgos : Da tafondrondrongo daroma Li Lowalangi, tehalõ moroi ba zura
Sanguhuku 5 : 1-12
1 Ba manunõ ndra Debora Baraki, ono Gabinoa, me luo da’õ, lamane:
2 ”Wa so zolohe Iraono Gizeraëli, wa no aoha gõlõ zato — misuno Yehowa!
3 Mifondrondrongo, ya’ami razo, mibe’e mbõrõ dalingami, ya’ami salawa! Edõnado usuno Yehowa, da’ulau mbiola khõ Yehowa, Lowalangi Ndraono Gizeraëli!
4 Me mangefa ndra’ugõ ba Ze’ira, ya’ugõ Yehowa, me mofanõ’õ, me õ’otarai zalo’o andrõ ba Ndraono Gedomo, ba moduru danõ ba mowõi mbanua si yawa; mowõi idanõ lawuo.
5 Mangiwa hili fõna Yehowa, Sina’i andrõ, fõna Yehowa, Lowalangi Ndraono Gizeraëli.
6 Me luo Zamigaro andrõ, ono Ganata, me luo Ya’ela andrõ, ba lõ sanõrõ lala; ba sanõrõ lala ena’õ, ba lala sakõi latõrõ.
7 Ahono zalawa Ndraono Gizeraëli, ahono ira, irege maoso ndra’ugõ, ya’ugõ Debora, irege maoso’õ ina Ndraono Gizeraëli!
8 Latutuyu Lowalangi si bohou; fasõndrata ba zinga mbawa gõli, me luo da’õ. Baluse, ba lõ mu’ila, ba he toho, ba zi 40,000 andrõ ba Ndraono Gizeraëli.
9 Khõ zolohe Iraono Gizeraëli dõdõgu; ya’ami si no aoha õlõ ba zato andrõ, misuno Yehowa!
10 Ya’ami, si fakudo ba hulu galide si alawe soyo’oyo, ba ya’ami sidaodao ba dufo, ba ya’ami, sanõrõ lala, ba mihede!
11 Ba zi no arõu aefa ba waguaguasa zi fafana andrõ, ba gotalua hele andrõ, ba da’õ ndra mudunõdunõ wanguhuku Yehowa andrõ, fanguhuku zalawa andrõ khõnia ba Ndraono Gizeraëli! Me luo da’õ mõi mitou ba mbawa gõli Ndraono Gizeraëli!
12 Labu, labu Debora; labu, labu, anunõ! Faoso Baraki, ra’u zondra’u ya’ugõ mena’õ, ya’ugõ, ono Gabinoa!
FANGANDRÕ FANGEFA HORÕ Liturgos : Ya’ami ira talifusõ, Na taŵa’õ lõ horõda, ba talimo ita, ba si duhu lõ’õ ba dõdõda. Na ta’ombakha’õ horõda, ba lõ farõi Ia, ba no satulõ Ia, fa I’efa’õ khõda horõ andrõ, Ihaogõ ita, awõ wa Iheta fefu zi lõ atulõ. Andrõ da mõi ita fõna Lowalangi si fao fangidengide’õ ba wangombakha horõda, muzizio zato.
Mangandrõ ita, "He Ama, Lowalangima sebua fa’omasi. Masuno ba ma’angaröfili Ndra’ugö Yehowa. Möiga ma’ondrasi Ndra’ugö ba nahia ni’amoni’ö, ya’aga niha si no ra’iö. Mafaduhu’ö wa tenga si nangea ndra’aga tanö föna-Mö, me no fahöna horö si no mafalua, he ba wehedema, era’era dödöma, awö gamuatama si lö faudu ba daroma Li-Mö. No ambö ndra’aga ba wangomasi’ö Ya’ugö soroi dödö. Asese olifu ndra’aga wangandrö saohagölö ba howuhowu-Mö si no matema, ba no arörö ndra’aga ba gisö’isö dödö ba guli danö andre. Si tekiko ndra’aga ba horöma. Andrö ha fa’ahakhö dödö Nama ni’andröma. Bologö dõdõ-U khöma ba be’e aefa khöma horöma, Yaduhu!"
Mangandrõ ita, "He So’aya ya’aga Yesu Keriso si mate ba röfa ba hili Gologata, ba si no maoso moroi ba ngai zimate. Faduhu dödöma ba daroma Li-Mö me Õwa’ö: “Ya’odo wemaoso ba fa’auri, samati khõ-Gu, ba auri, heŵa’ae mate ia.” Ba hiza, ba lala wa’aurima sero ma’ökhö asese ma’ositengagö ba ma osilö’ögö Ndra’ugö So’aya, me ma’o’ö nifakhoi dödöma samösa. Bologö dödö-U khöma, ba be’e aefa khöma horöma andrö. Hakhösi dödö-U khöma So’aya, böi tehe tekiko, törötõrõ tödö-U wa’ebua dödö-U awõ wa’ahakhö dödö-U khöma. Böi bulõ’õ ndra’aga moroi ba wa’omasi ba ba wangorifi andrö si no öhönagö ba zamati khö-U."
Mangandrõ ba dõdõ zamõsana fõna Lowalangi.....1 irugi 2 meniti.
Liturgos : Imane taroma Li Lowalangi: ‘Ba no erege dödö-Gu õbe’e ba horõu andrõ; no õfakao-Do olalõŵamõ. Ya’o, Ya’odo andre zamunu lalõu andrõ, bõrõ Ndra’o, ba lõ’õ sa’ae itõrõ tõdõ-Gu horõu. (Yesaya 43:24b-25) Lakhõmi khõ Lowalangi si yawa!
Jemaat : Manunõ moroi ba Mbuku Zinunõ No. 450
Liturgos : Dumadao Zato!
FOMBASO TAROMA LI LOWALANGI (AMABU'ULA LI SIBOHOU) Liturgos : Da tafondrondrongo daroma Li Lowalangi, tehalõ moroi ba zura
Mareko 2 : 13-17
13 Ba ifuli mõi ia baero ba zinga mbawa, ba la’ondrasi ia niha sato fefu, ba ifahaõ ira.
14 Ba me itõrõ, ba i’ila Lewi, ono Galifaio, sidadao ba naha wanema beo. Ba imane khõnia: O’õ ndra’o. Ba maoso ia, i’o’õ.
15 Ba me manga ia ba nomo da’õ, ba ato zanema beo ba sebua horõ, si manga awõ Yesu ba awõ nifahaõnia; ato sa ira zolo’õ ya’ia.
16 Ba me la’ila sangila amakhoita, farizaio, manga ia awõ zanema beo ba awõ zebua horõ, ba lamane ba nifahaõnia: Hadia, awõ zanema beo ba awõ zebua horõ manga ia?
17 Ba me irongo Yesu, ba imane khõra: Tenga ba zabõlõ moguna zame’e daludalu, ba zofõkhõ moguna ia. Tenga ba wogoani satulõ mõi ndra’o, no ba wogaoni si so horõ mõido.
Ya’ahowu zamondrongo taroma Li Lowalangi ba same’e ba dõdõ (Luka 11:28)
Jemaat : Yaduhu!
FANGOWULOI FASÕMBATA Liturgos : Iada’e tebe’e khõda ginõtõ ba wolohe fasõmbatada khõ Lowalangi. Ta’osamuzaigõ wame’e, he fasõmbata si fõfõna, ba si manõ gõi zi mendrua awõ zi medõlu. Ba si ofõna ua da tafondrondrongo Li Lowalangi me imane: "Ba da’õ niwa’õgu: Na so zangatalisi tanõmõ, ba lõ oya’oya ibasi, ba na so zi lõ alimagõ tanõmõ, ba oya gõi ibasi dania. Ba balazi dõdõ zamõsana; bõi abu dõdõ, ba tenga niforege; si no aoha gõlõ fame’e, da’õ sa zomasi Lowalangi." (II Korindro 9:6-7)
Tafa’ema fõna wasõmbata khõ Lowalangi, ba manunõ ita moroi ba Mbuku Zinunõ No. 261
Liturgos : Da tafasao wasõmbatada andre fõna Lowalangi, musindro ita fefu. [Koordinator Pelayan mangandrõ. Na inõtõ wama'ema fasõmbata Ni'ofulu, aefa wangandrõ Koordinator Pelayan, ba ifa'ema Daroma Li Lowalangi Sangai Huhuo Sebua (Pendeta)]
Liturgos : Mudadao Zato!
KOOR/VOCAL GROUP
Liturgos : Da tafa’anõ dõdõda wamondrongo taroma Li Lowalangi, manunõ ita moroi ba Mbuku Zinunõ No. 163
[Pengkhotbah Mõi ba Mimbar]
HUHUO SEBUA Pengkhotbah : Ya irorogõ dõdõmi, awõ gera’erami fa’ohahau dõdõ andrõ, khõ Lowalangi, sabõlõ moroi ba gera’era niha fefu, ba khõ Keriso Yesu. Mangandrõ ita...[Fangadrõ Famokai Huhuo Sebua] Amin.
Fombaso Taroma Li Lowalangi moroi ba zura
Halöwö Zinenge 11 : 1-18
1 Ba larongo sinenge ba talifusõ, ba Yudaia misa, la’o’õ gõi li Lowalangi niha baero.
2 Ba me so moroi si tou Wetero, me mõi ba Yeruzalema,
3 ba lategu ia niboto, lamane: No mõi’õ ba niha si lõ muboto, no orudu manga ndra’ugõ khõra.
4 Ba ibõrõtaigõ Fetero, izarazara wanutunõ khõra, imane:
5 Sodo ba Yofe, mangandrõ ndra’o; ba u’ila, me abeta nosogu, gangilata, nahia silalõ mitou, hulõ lembe sebolo, nifotawitawi fatalinga si õfa, wanada ya’ia moroi ba mbanua si yawa, ba irugi ndra’odo.
6 Ba utõngõ, ufaigifaigi, ba u’ila bakha zaliwaliwa ba danõ, si õfa ahe, awõ gutu ndru’u si fara’u ba kuõkuõ ba fofo ba dalu mbanua.
7 Ba urongo gõi li, imane khõgu: Faoso Fetero, taba ba a!
8 Ba umane: Ai tebai, Tua, me lõ irai itõrõ mbawagu si lõ sõkhi ba si ra’iõ.
9 Ba itema zui ligu sihede andrõ, moroi ba mbanua si yawa, imane: Bõi bali si lõ sõkhi nihaogõ Lowalangi.
10 Ba medõlu zi manõ, ba tedõni zui miyawa, ba mbanua si yawa, fefu.
11 Ba hiza, ba da’õ sibai so baolayama nomo andrõ, ba zi soga, niha andrõ, nifatenge khõgu, moroi ba Kaizaria.
12 Ba iwa’õ khõgu Eheha, mõido awõra, bõi manufa dõdõgu. Ba mõi gõi awõgu dalifusõ, si daõnõ andre, ba mõiga yomo ba nomo niha andrõ.
13 Ba i’ombakha’õ khõma, he wisa wangilania mala’ika andrõ, yomo khõnia, sanguma’õ: Fatenge ba Yofe, ba fakaoni’õ Zimoni andrõ, nifotõi Fetero,
14 da’õ zanguma’õ khõu taroma li, fangorifiu, ba fangorifi zoroiyomou fefu.
15 Ba me ubõrõtaigõ fahuhuo, ba aekhu Geheha ni’amoni’õ ba khõra, si mane ba khõda gõi, ba mbõrõta.
16 Ba itõrõ tõdõgu niwa’õ Zo’aya, me imane: ”Idanõ nibayagõ Yohane, ba ya’ami, ba nibayagõ Eheha ni’amoni’õ.”
17 Ba na faoma game’ela, nibe’e Lowalangi khõra nibe’enia khõda, samati khõ Zo’aya ya’ita, Yesu Keriso, ba ha niha ndra’o? Hadia tola utenawa Lowalangi?
18 Ba me larongo da’õ, ba lõ hedehedera, ba lasuno Lowalangi, lamane: Ba noa sa ibe’e ba niha baero gõi Lowalangi wamalalini era’era ba wangorifi.
Famotokhi Taromali Lowalangi
Sinanõ ba dõdõ tehalõ moroi ba zura
Halöwö Zinenge 11 : 18b
Ba noa sa ibe'e ba niha baero göi Lowalangi wamalalini era'era ba wangorifi.
Fangandrõ Fondruhõ Wamotokhi Taromali
Jemaat : Manunõ moroi ba Mbuku Zinunõ No. 154
TUHO WAMATI Liturgos : Me no tarongo daroma Li Lowalangi, ba da tafaogõ lida wamaduhu’õ famatida ya’ita niha Keriso fõna Lowalangi, muzizio ita fefu... endronga lida:
Ya’o mamati khõ Lowalangi Ama si lõ ambõ fa’abõlõ, sombõi banua si yaẅa awõ danõ.
Ya’o mamati khõ Yesu Keriso, So’aya ya’ita, Ono Lowalangi si ha samõsa, nitema nina-Nia Maria khõ Geheha Ni’amoni’õ, ono nono alawe Ia, no manaõgõ huku Ia, barõ mbawa Fondrio Filato, teforõfa Ia, mate, ba lako’o. No mõi Ia ba mbanua niha tou, no maoso Ia moroi ba ngai zimate me no irugi tõlu ngaluo. No manahae Ia, mõi ba zorugo, dumadao ba gambõlõ Lowalangi Ama si lõ ambõ fa’abõlõ. I’otarai da’õ mangawuli Ia dania ba wanguhuku niha sauri, awõ zi no mate.
Ya’o mamati khõ Geheha Ni’amoni’õ, ba ufati ha sambua mbanua ni’amoni’õ, fefu niha Keriso, fa’awõsa niha ni’amoni’õ, ba fangefa horõ, ba femaoso mboto zimate, ba fa’auri si lõ aetu. Yaduhu!
Tebai ahono sa dödöda, na lö mu’efa’ö horö.
Na lö ihagaini Eheha dödöda si no ta’unö.
Samaduhu’ö ba dödöda, wa no tehaogö, no atulö.
FANGANDRÕ SALAHI + FAMATENGE + HOWUHOWU Pengkhotbah : Sumindro ita fefu, mangandrõ ita: (tetohugõ) "Ba dõi Zo’aya ya’aga Yesu Keriso, si no mamahaõ ya’aga ba wangandrõ mamane:"
Pengkhotbah + Jemaat : He Ama khõma si so ba zorugo, ya te’amoni’õ dõi-U. Ya tobali banua-U fefu niha, ya itõrõ zomasi Ndra’ugõ, hulõ ba zorugo, ya si manõ gõi ba gulidanõ. Õma sirugi ma’õkhõ be’e khõma ma’õkhõ andre. Ba efa’õ khõma horõma, si mane fangefa’õma sala ba zi so sala khõma. Bõi ohe ndra’aga ba wanandraigõ, efa’õga ba zi lõ sõkhi. Me ya’ugõ zamatõrõ banua-U, ba sokhõ fa’abõlõ, awõ lakhõmi, irugi zi lõ aetu. Yaduhu.
Pengkhotbah : Mi’angawuli sifao fa’ohahau dõdõ, yatobali ami sura Keriso, samaduhu’õ Ya’ia ba lala wa’aurimi sero ma’õkhõ, ba mitema howuhowu Lowalangi:
Ya mufahowu’õ ami Lowalangi, Ya murorogõ ami;
Ya mufohaga mbawa-Nia khõmi, Ya mu’ebua’õ dõdõ-Nia khõmi;
Ya mufalemba hõrõ-Nia khõmi, Ya mubè’e wa’ohahau dõdõ khõmi fefu. Yaduhu!
Jemaat : Manunõ moroi ba Mbuku Zinunõ No.
477
No motödö niha gulidanö, lö sanörö lala sindruhu.
Sökhi dali zoroma ba hörö, tödö bakha fahöna mbekhu.
No Iheta ba zogömigömi, no I’ohe ira ba haga.
Ibökö dödö si no mörömörö, Itaba wesu nilau gafökha.
No iwa’ö ba zura Matai’o, "Ya’o döla nagu sindruhu,"
Fefu ndraha si faefa ba döla, lö mowua da’ö lö mofozu.
Dozi niha samati khö Yesu, lö faröi ira wangalulu.
Oi manema ira howuhowu, mowua ira fa’aduhu.
Sanau’ölö wolo’ö li Yesu, lö göna ira fanguhuku.
Mosinema khamötö sindruhu, khöra wa’auri si lö aetu.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar